Devlet televizyonu NHK'nin haberine göre yük gemisinin kaptanı, sahil güvenlik yetkililerine, Aomori eyaletine bağlı Misawa bölgesi açıklarında yerel saatle 01.18'de bir balıkçı teknesiyle çatıştıklarını bildirdi.
Yetkililer, balıkçı teknesinin kaza sonucunda alabora olduğunu ve mürettebatın tümünün suya savrulduğunu belirtti.
Olayda 4 kişinin öldüğünü açıklayan yetkililer, mürettebattan 9 kişinin ise olaydan yara almadan kurtulduğunu aktardı.
Çatışmanın nedenini araştıran sahil güvenlik yetkilileri, kaza anında dalga yüksekliğinin yaklaşık 1 metreyi bulduğunu ancak hava ve görüş mesafesinin iyi olduğunu belirtti.